主题 : [06.19][Goal]德尔.皮耶罗训练场上发威,巴尔扎利受伤
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-06-20 09:22

[06.19][Goal]德尔.皮耶罗训练场上发威,巴尔扎利受伤

【尤文中国球迷网新闻翻译组】阿历桑德罗.德尔.皮耶罗在训练场上表现抢眼,他迫切希望能够争取到周日对阵西班牙一战的首发位置,而安德列.巴尔扎利在训练中膝盖受伤。

德尔.皮耶罗并没有在星期二2:0战胜法国锁定欧洲杯八强的比赛中获得上阵机会。

这名金童在0:3输给荷兰的比赛中以替补上场表现优秀,但在1:1战平罗马尼亚的比赛中首发却令人失望。

意大利全队经过昨日的休息后今天重新开始训练,而德尔.皮耶罗在一场队内训练比赛中表现夺目。

尤文图斯队长完成了帽子戏法而且战意高昂。安东尼奥.迪纳塔莱同样很出色,攻进四球。

不过蓝衣军团也有坏消息,安德列.巴尔扎利在训练中因伤不得不被迫离开接受队医的治疗。

巴尔扎利无望在对阵西班牙的比赛中上场,而两名中后卫已经确定是克里斯蒂亚诺.帕努奇和吉尔乔.基耶里尼。

PS:C4的消息称,巴尔扎利的2008欧洲杯已经OVER了。。。



【天蓝色男孩译】



原文链接:
http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=743073