尤文国※准备为里克尔梅而战

轰的一声巨响，天上掉下神仙水一滴，
化作15个足球币！

【尤文官网论坛新闻翻译组】国××米和尤文图斯准备在一月份为阿根廷中场胡安.罗曼.里克尔梅“大打出手”，但皇家马德里也可能横插一脚进来。

天才里克尔梅准备在一月离开比利亚雷亚尔，因为他和主帅曼努埃尔.佩莱格里尼的关系依旧僵硬。29岁的罗曼在上个周末阿根廷战胜玻利维亚的比赛中梅开二度，目前亚平宁两家俱乐部为了得到他将进行一次“意大利德比”。

萝卜托.曼骑尼正在为受伤的路易斯.菲戈寻找替代者，后卫沃尔特.萨穆埃尔也希望他的同胞加盟到烂黑军团。

“他们说里克尔梅很慢，这令我感到非常可笑，”这名绰号为“岩石”的后卫说。“有了他皮球只会运行得很快。他是一名伟大的九号半，是值得你去信赖的那种球员－我很高兴看到他加入我们国××米。”

里克尔梅本来在夏天差点就以大约600万英镑的身价转会马德里竞技，可以相信以相同的价格就可以在冬季转会的时候带走这名南美洲的顶级球星。

据闻尤文图斯的第一次开价已经被拒，但国××米可能会在随后的争夺战上开出更高的价位。

然而，西甲冠军皇家马德里可能会加入竞争，他们已经跟踪了这名在“黄色潜水艇”郁郁不得志的球星一年多，如果是皇马发出邀请相信里克尔梅没法拒绝。【天蓝色男孩译】