不久前，英国《镜报》、每日邮报等媒体爆料说，英冠球队布里斯托城在成功签下英格兰老门将詹姆斯之后，还想继续引进另一位国脚，效力于曼联的老将欧文加盟。该队主帅，曾经在1975年-1983年间效力于曼联的球星对此传闻嗤之以鼻，并感觉到“这是一个让人觉得非常可笑的报道”。
在曼联队季前热身赛7-1横扫爱尔兰明星队，欧文打入一球。在国家队方面，“金童”89场比赛攻入40球，不过由于伤病原因，曼联7号未能随英格兰队征战今夏的南非世界杯。伤愈归队之后，在弗格森新赛季计划里，欧文很有可能占据重要地位。
因此，英冠球队布里斯托城想租借欧文的可能性就更加渺茫——尽管詹姆斯转会该队极具轰动效应，但是一个健康的欧文打英冠联赛有些浪费人才。主帅科佩尔在接受官网的采访时就直截了当的排除了这个可能，并声称，有些媒体的报道实在过于搞笑，是一个不切实际的幻想。
该队主帅称：“我试着不去理睬那些报道，但是人们在看到这个消息后感觉很兴奋，纷纷问我这是不是真的。”这位曼联前巨星驳斥了流言之后，开起了玩笑：“告诉你们一个消息，我们球队现在试着引进鲁尼、C罗和梅西，但是目前为止，还没有正式回复我们。”
对于这个传闻，科佩尔给予了解释：“那天在欧文从自己的直升飞机下来之后，我们和迈克尔进行了一番讨论，但仅仅是一番问候而已，没有涉及到其他事情。”科佩尔认为，英国媒体在捕捉到这一镜头后，开始捏造出租借欧文的消息。
