自从乔·科尔情定安菲尔德,利物浦上下就对此保持着一致的评价:这是一桩绝世好买卖,俱乐部也将因此而赢得生机。听起来倒也没什么错,一来科尔是自由之身,节省了不少转会费;二来小乔贵为国脚,在注册时不占用“非本土球员”名额,从技术特点来说,他也是利物浦缺少的前场组织人员。甚至到了杰拉德的嘴里,小乔已经是梅西级别的人物。杰队称赞小乔可以做一切梅西能做的事情:“就算不能更好,那也会差不多。”
不过很可惜,杰拉德的恭维并没有让乔·科尔真得就变得那么出色。相反,赛季首战,乔·科尔不过是个出丑的角色。上半时即将结束时,小乔在对方半场抬高腿放倒科斯切尔尼。尽管这个动作算不上“飞铲”,但由于有一个“剪刀腿”的危险收尾动作,主裁阿特金森还是做出严厉处罚,这也是小乔职业生涯第一张红牌。
对于这张红牌,很多球迷认为过于严厉,这个动作差不多罚一张黄牌便足以。主帅霍奇森也认为自己的球员“不太应该”被罚下,不过他也表示自己能够理解主裁判的决定。而另一方面,即便不被罚出场外,乔·科尔也必须承认自己在场上的表现并不出色。上半场他很努力地在寻找和同伴的配合,但无论是和前方的恩戈还是和身后的杰拉德,默契总是差了那么一点点。奔跑的积极性倒是展现了出来,但一次无谓的拼抢反倒增加了球队的负担。
其实这并不是乔·科尔首次和队友们在场上协作,8月5日欧联杯资格赛,乔·科尔就在安菲尔德踢满过90分钟。那一次,霍奇森曾称赞小乔对比赛充满渴望,而且状态恢复良好,如此也就有了主帅对他的继续信任。对阿森纳,乔·科尔被安排在单箭头恩戈的身后,主要负责进攻的组织和穿插,而上赛季踢一位置的杰拉德则后撤到靠近后腰的位置,更多负责前后场的衔接。但很可惜,乔·科尔显然还没有真正进入状态,在利物浦的英超首秀,在更为强大的对手面前,他辜负了霍奇森的期望。
不过球队最后保住了1分,结果还好。乔·科尔也还有时间去适应这个新的环境。他还有很多事情要做,除了加强训练找回状态,还得安置家人。乔·科尔的新家在默西塞德郡的佛姆比镇,他与妻儿虽已入住,却还有不少日用品需要打点。12日,乔·科尔就被媒体抓拍到推着婴儿车陪妻子购物。英超第二轮客场对曼城不能出战的话,利物浦的新援或许还会有更充足的时间解决家事。