北京时间8月20日晚间，利物浦官网宣布2000万“水货先生”阿奎拉尼以租借的形式加盟老妇人尤文图斯。此前，利物浦新帅主帅霍奇森就在接受媒体采访时表示可能把阿奎拉尼租借回意甲俱乐部踢球，果不其然。
前罗马名将阿奎拉尼在安菲尔德度过了十分糟糕的一个赛季。去年8月，前利物浦主帅贝尼特斯花费2000万欧元的高昂转会费才将其带到了安菲尔德，然而加盟利物浦后，阿奎拉尼基本上沦为了一个玻璃人，因脚踝受伤而上时间无法出场。上赛季，他总计为利物浦出场25次，打入2粒进球，6个助攻，英媒体曾经多次的将这位意大利中场冠以“水货”的名号。
“我不能保证他出场，将他租借回意甲俱乐部踢球是一个对大家都好的决定。”在谈到阿奎拉尼的转会时，霍奇森这样讲道，“这也一定是他想要的结果，既可以保证球员的价值，又可以让他找回来利物浦之前良好的状态。”
值得一提的是，这并不是尤文图斯与阿奎拉尼的第一次亲密接触。早在阿奎拉尼还效力罗马时，尤文就曾为他开出一千万英镑加亚昆塔再加马尔基奥尼的交换条件，但是最终罗马队还是没能抵挡住2000万欧元的诱惑。记得曾经英媒体多次恶搞阿奎拉尼，甚至还公开要求贝尼特斯将其退回意大利，现在霍奇森实现了英媒体的这个“愿望”。
众所周知，尤文图斯和利物浦上赛季的表现让球迷大失所望，而阿奎拉尼的这次转会使得两队重建工作都向前迈了一大步，毕竟两支豪门都希望可以在新赛季强势反弹。利物浦放走一个玻璃人，让其能在自己更适应的意甲赛场上踢球的话，也许对利物浦，对尤文以及对阿奎拉尼本人来说都是好事呢。
