曼城新援博阿滕的英超联赛处子秀因为膝盖伤势复发而不得不推迟，他不但将无缘周一对利物浦的比赛，而且还可能会缺阵一个月，为了尽快康复，博阿滕透露，他将在周三前往慕尼黑接受专家的治疗。
德国国脚博阿滕是曼城今夏众多新援之一，他曾在曼城对瓦伦西亚的季前热身赛上阵过，不过在本月初德国2-2战平丹麦的友谊赛中，博阿滕膝盖受伤错过了曼城首轮对热刺的比赛。
本来博阿滕的伤势已经没有大碍，在上周中他跟随了曼城前往罗马尼亚参加对蒂米索拉的欧联杯资格赛，在这场曼城1-0获胜的比赛中，曼奇尼并没有安排博阿滕上阵，在曼城从罗马尼亚返回曼彻斯特的途中，博阿滕在飞机上不小心被餐饮车撞中受伤的膝盖，结果导致伤势恶化。
现在博阿滕恐怕要在休养一个月才有望复出，这意味着他将错过曼城对利物浦、桑德兰和维甘等比赛。刚刚加盟一家新俱乐部就受困伤病，博阿滕可谓十分倒霉，不过这位德国后卫透露，其实在加盟曼城时，他的膝盖就一直有伤，曼城对瓦伦西亚以及德国对丹麦的比赛，他都是带伤上阵的。
“这很令人苦恼，这跟我想象中，自己在曼城的开局完全不同。”这位22岁的德国国脚说道：“在周三我将会前往慕尼黑接受米勒-沃尔法特医生（德国国家队队医）的治疗。即使是我首次代表曼城的比赛（瓦伦西亚），我的膝盖就有点问题了，在哥本哈根那场比赛，我的膝盖也有问题。”
曼城决心在新赛季争取好成绩，他们在今夏花了1.3亿英镑引援，本来这个时期是新援融入球队的最佳时机，但博阿滕却因为受伤不得不接受治疗，这必然不利于博阿滕在东土球场的未来发展，在伤愈复出后，博阿滕要重新融入球队必然会花更多的时间，由于曼城阵中拥有很多优秀的后卫，博阿滕在曼城的前景并不乐观，去年夏天加盟曼城的莱斯科特就是一个例子，这位英格兰后卫在去年以高价加盟曼城，但由于长期受困伤病，他现在已经沦为边缘球员，最近甚至有传闻说曼城准备出租他。
