在德国作为一名门将，能与卡恩相提并论无疑是一种巨大的荣耀，但是如果被称为“卡恩的接班人”，那么这恐怕就很难令人感到愉快了。过去几年间，无论是卡恩在国家队的接班人希尔德布兰特，还是他在俱乐部的接班人伦辛，发展之路都很不顺利。今年夏天希尔德布兰特远赴葡萄牙里斯本寻找职业生涯的新生，而伦辛还没有找到工作。
希尔德布兰特多年来是德国国家队的三号门将，由于卡恩和莱曼年龄相当，因此他一直被视为卡恩的接班人。然而自从他选择离开斯图加特之后，职业生涯就并不平坦。在西班牙瓦伦西亚，他只能担任西班牙国门卡尼萨雷斯的替补。
由于在俱乐部打不上主力，他的国家队生涯在2008年宣告结束。当时主帅勒夫与他进行了一次谈话，希尔德布兰特说：“我们在欧洲杯之后只谈过一次，他想解释为什么我不再进入国家队了，这就是全部。”
回到德甲之后，他在霍芬海姆的表现差强人意，今年夏天霍芬海姆拒绝了与他续约。他的老东家斯图加特在莱曼退役之后，也无意迎回这位离家的游子。希尔德布兰特一度成为失业球员，他唯一的选择是远赴葡萄牙。昨天下午，里斯本竞技召开新闻发布会，正式介绍了这位新球员。
周五飞往里斯本之前，希尔德布兰特说：“我很高兴能够找到一个俱乐部。里斯本竞技是个伟大的俱乐部，我到那里不能期待立刻打上主力。他们有葡萄牙的U21国家队门将帕特里西奥。我愿意接受竞争，并且希望能够成为一号门将。”
从德国国家队的替补门将，卡恩的接班人，到无人愿意接收。在葡萄牙也只能竞争上岗，31岁黄金年龄的希尔德布兰特的落差令人唏嘘。不过他与里斯本竞技只签约一年，布特曾经在葡萄牙东山再起，回到了拜仁并且进入了职业生涯的又一个巅峰。希尔德布兰特也有这样的计划？他回答说：“现在我还没有这样的想法，现在里斯本竞技最重要。接下来我再看看会发生什么。在足球里，回归永远都是个话题。我很高兴能在里斯本开始新的挑战。”
虽然希尔德布兰特落差巨大，但他至少比伦辛幸运。这位在拜仁担任卡恩替补的昔日天才门将，曾经被霍内斯赞许为“德国新一代最好的门将”，可是他当年在德国青年队时的替补阿德勒、诺伊尔开始为德国国家队把守大门的时候，伦辛却在苦苦的寻找一个新俱乐部。
08/09赛季，伦辛曾经有过腾飞的机会。卡恩退役之后，他被克林斯曼扶正成为主力门将，这是众望所归的决定。可是伦辛并没有把握住，在客场1比5惨败沃尔夫斯堡的比赛中，伦辛遭遇格拉菲特的脚后跟进球戏耍，克林斯曼从主力阵容中拿下了伦辛，布特成为首发门将。
上赛季范加尔刚刚上任时，给了伦辛与布特公平竞争的机会，伦辛再次败北。上赛季结束前，拜仁就表示不会与伦辛续约。经过几个月的努力，伦辛也没有能找到新的俱乐部。上个月他前往西班牙寻找机会，赫塔菲和马洛卡与他有过传闻，可没有成为现实。现在他只能跟随者拜仁预备队的门将永汉斯保持体能，等待某一个俱乐部的召唤。他唯一的期待是，即使转会截止，失业的球员也仍然可以与任何的俱乐部签约。
