今年夏天英超阿斯顿维拉俱乐部可谓是流年不利，前任功勋主教练奥尼尔由于同俱乐部管理层发生矛盾负气辞职，随后阿斯顿维拉不得不在临时主帅麦克唐纳的率领下踢了三轮英超联赛。直到9月9日，阿斯顿维拉俱乐部在自己的官方网站上发布公告，宣布霍利尔正式成为球队新任主教练，却不料又摆了个乌龙。
霍利尔还在法国足协工作
原来霍利尔近年来一直担任着法国足协技术顾问职务，虽然他本人非常愿意重返英超执教阿斯顿维拉，但法国足协却拒绝放人，受到合同制约的霍利尔不得不继续同法国足协交涉，希望能够同足协协商解约。可就在这个时候维拉却公然宣布霍利尔上任，这引起了法国足协的极大不满，霍利尔本人也连忙站出来澄清自己目前还没有同维拉俱乐部正式签约。
“我还需要一些时间才能正式在阿斯顿维拉上任，因为目前还有一些棘手的问题没有解决。我无法率队参加下周一维拉对斯托克城的比赛，因为下周我还要参加法国足协的一项会议。我最早也要到下周六对阵博尔顿时才能上任，不过这并不确定。对狼队的比赛（9月26日）？这我也无法保证。我可以告诉大家的是，我会来维拉执教的。”
虽然霍利尔的上任时间遥遥无期，但这对于阿斯顿维拉来说反而可能会是个好消息。首先，球队在临时主教练麦克唐纳的率领下前3轮联赛取得了2胜1负的成绩，目前在积分榜上排名第四。其次，阿斯顿维拉队内包括主力门将弗里德尔和左后卫沃尔诺克在内多名主力均对霍利尔非常反感，甚至有球员表示霍利尔来自己就会寻求转会。还有就是霍利尔从2007年之后就没有再执教过任何一支球队，不仅自己已经逐步脱离了主流足坛，甚至连教练班子都搭不起来，霍利尔曾邀请过去在利物浦同自己合作过的帕特里斯-贝尔格（Patrice Bergues）、菲尔-汤普森（Phil Thompson）等人来维拉进入自己的教练组，却均遭到了拒绝。
