北京时间10月17日，2010-2011赛季英超联赛第8轮展开了争夺，博尔顿主场凭借最后时刻的绝杀2-1击败斯托克城，韩国中场李菁龙为博尔顿首开纪录，这也是他在本赛季英超中的首球，韩国新星用上佳的表现再次证明自己，赛后的李菁龙谦虚的表示本以为射门会打高，韩国媒体也大赞他的表现，“李菁龙足球智商很高。”
前七轮中，博尔顿在主场还未尝胜绩，本场比赛第22分钟，李菁龙前场带球晃过一名后卫短传，凯文-戴维斯之后回传，李菁龙在禁区线上跟进捅射得手，为博尔顿先拔头筹，最终博尔顿主场2-1力克斯托克城，李菁龙除了这粒进球，本赛季已经奉献2助攻，已经成为博尔顿中场的一名奇兵。
赛后在采访中李菁龙也掩饰不住自己的兴奋，“进球很开心，但球队今天能取下三分更为重要。”在说到这里进球时他说，“同伴给了我很大的支援，临门一脚我本以为射高了。”不过在说到自己身体状态时，李菁龙表示，“近期因为国家队的比赛有些疲劳，进入下半时后明显感觉有些吃力，所以更多开始回撤后防，但没有什么很大的问题。”
在近日英超评选的西北部足球先生中，李菁龙力压鲁尼托雷斯等人当选，这也是对他实力的最好肯定，上个赛季李菁龙刚刚加盟博尔顿，就在40场比赛中30次首发，打进5球并有5次助攻，对于一个新人来说，这样的数据已经令人满意，在谈到这个奖项时李菁龙也表示，“直到奖项出来后我也被蒙在鼓里，在候选人中我并不是最出色的，不知道为什么会颁这个奖给我。”
此前朴智星一直是韩国足球乃至亚洲足球的象征，不过随着李菁龙的崛起，韩国国内现在也出现了“李菁龙热”，各大搜索网站中，他的进球都排在前列，《今日韩国》称，“李菁龙比赛中非常果敢，进球引领了球队的胜利。在前场中，他一直是对手的噩梦，场场能抓住对手后防的漏洞，从比赛中来看，李菁龙的足球智商非常高。”
此役过后，博尔顿以2胜5平1负的战绩上升到第7位，李菁龙在队中的作用也越来越大，正如主教练科伊尔赛后表示的那样，“李菁龙的表现超出我们的预期。”可以预见，韩国新星将会在英超奉献更多精彩的表现。
