意甲第38轮 08.05.17 21:00(北京时间) 马拉西球场
【尤文官网新闻翻译组】桑普多利亚将以主场迎战尤文图斯的比赛结束这个赛季。
尤文图斯在经过意乙一年后重新回到了顶级行列。他们的表现值得自豪，第三位的排名可以让他们进入2008/09赛季的冠军联赛。这其中一个重要的原因就是锋线上特雷泽盖和皮耶罗的出色状态，目前二人同博列洛都在争夺本赛季意甲射手王。另一位老臣内德维德，在这一年的状态也可圈可点，他已经将同老妇人的合同延长到了2009年。
拉涅利也是这个赛季的功臣，他在大部分时间里都扮演着自己“补锅匠”的角色。由于多人停赛，本周的比赛他可选择出场的队员也不多，格里格拉、诺切里诺和卡莫拉内西在上周领到黄牌后都将停赛。萨利哈米季奇、内德维德和结束停赛的莫利纳罗本轮均可上场。
桑普多利亚方面，将很有可能会沿用第37轮取胜巴勒莫的阵容。佛罗伦萨击败帕尔玛意味着桑普多利亚已无缘下赛季的冠军联赛―不过这并不会影响马扎里及其队员们的取胜欲望，他们并且只需一场平局就可以压倒乌迪内斯获得联赛第六名，并确保了一个参加下赛季欧洲联盟杯的席位。
本场比赛结束后，桑普多利亚的精力就将放在留下卡萨诺上。转会费似乎是唯一的绊脚石，卡萨诺也曾偶尔显现出“坏小子”的声名，本赛季对都灵时辱骂裁判并怒扔球衣，不过其代价是长达五场的停赛，这也让意大利主帅多纳多尼放弃了召他参加欧锦赛的想法。
马扎里则没有同样的顾虑，但在贝鲁奇跟腱受伤并将错过2008年大部分的比赛后，他将不得不在博纳佐利和蒙特拉中选择本场比赛卡萨诺的锋线搭档。米兰特将继续首发并努力打动他的合同拥有者。
桑普多利亚上次击败尤文图斯是在2005年的2月，当时是迪亚纳在阿尔卑打进一球。不过除了本赛季的第一回合，尤文图斯赢得了世纪交替后双方的每一次交手，其中包括2004年在热那亚的3-0。
关注：皮耶罗（尤文图斯）-已经是多次在这里提到他了，传奇的10号将努力拿下本赛季的意甲金靴，一个或两个进球或许就可以办得到。
上赛季：未交锋
近期状态：桑普多利亚（负 胜 平 负 胜） 尤文图斯（胜 胜 胜 负 平）
预计首发：
桑普多利亚：米兰特；加斯塔尔德洛，萨拉，阿卡尔迪；马乔，萨马尔科，帕隆博，弗朗切斯齐尼，皮耶里；卡萨诺，博纳佐利
尤文图斯：布冯；泽比纳，莱罗塔列，基耶利尼，莫利纳罗；卡莫拉内西，西索科，蒂亚戈，内德维德；皮耶罗，特雷泽盖【蒹葭苍苍译】原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/sa0708/sam-juv.html译者注：作者在文中提到卡莫拉内西将停赛，但在最后预测首发时却列入了他，应该是出错了，卡莫上轮确实领到了黄牌。
