本周六，拜仁将前往客场和柏林赫塔进行一场比赛，但这场比赛却看不到拜仁队长卡恩的身影了，周二中午，拜仁俱乐部发布了一份新闻稿，宣布将对这名38岁的门将处以禁赛的内部处罚，拜仁主帅希斯菲尔德强调处罚是出于“纪律原因”，同时向卡恩处于25000欧元（约合36700美元）的罚款。

    在这次出人意料的内部处罚之后，俱乐部并没有做出进一步的解释，而卡恩也依旧参加了周二一早的训练。

    卡恩被禁赛，也意味着替补门将伦辛将在周六为拜仁把守大门，这名被视为卡恩接班人的年轻门神在今年9、10月卡恩手肘受伤期间曾代表拜仁参加7场比赛，取得6胜1平的佳绩。

    而伦辛迄今为止在德甲联赛中还保持不败记录，这也给拜仁圣诞节前和柏林赫塔的最后一场联赛带来了更多信心，在伦辛参加的17场德甲联赛中，伦辛取得12胜5平的不败战绩。

郁闷的卡恩周末只能作壁上观

<卡恩遭严惩另有隐情 圣诞聚会早退与女友狂欢>

拜仁中文官网讯 本周二，拜仁队长卡恩被俱乐部处以在周末和柏林赫塔的比赛中禁赛并被罚款25000欧元的严厉处罚，这也引起了德国媒体的关注和猜测，而《图片报》爆料说卡恩遭罚是由于他在上周六的圣诞聚会中为了和女友狂欢而提前早退。

在周二一早的训练中，拜仁经理赫内斯一脸怒容的从更衣室走出来，让场边观看训练的球迷感觉气氛不妙，果然，接下来希斯菲尔德召集全体队员开会，宣布了对卡恩处以禁赛处罚的决定。很快这一消息便见诸各大德国媒体网站的头条，人们纷纷猜测：在希斯菲尔德和卡恩之间发生了什么？为何在卡恩职业生涯还剩半年的情况下，俱乐部要对他做出这样的严惩？拜仁俱乐部的官方声明中并没有做出具体解释，只是称卡恩由于“纪律原因”被处罚，而拜仁董事会顾问布莱特纳则在接受采访时表示：“这是希斯菲尔德的决定，董事会对此表示完全支持。”此前不少德国媒体都认为卡恩被罚是因为他在日前接受《踢球者》采访时随意批评队友托尼和里贝里的表现所致。

不过《图片报》却在今天给出了新的解释，他们认为卡恩之所以被处罚是由于在上周六晚上拜仁的圣诞聚会中他提前早退和女友狂欢所致，在拜仁和杜伊斯堡的比赛结束之后，拜仁俱乐部举行了例行的庆祝即将到来的圣诞节的晚宴，他们邀请了包括巴伐利亚州州长和阿迪达斯董事长在内的众多名流，然而卡恩在晚上22：45就提前不告而辞，事后有人看到他和自己的女友韦蕾娜彻夜狂欢。而当晚24点本该由拜仁队长向参加晚宴的人们发表演讲，最后只能让范博梅尔代替卡恩演讲。

对此拜仁俱乐部大为光火，主席贝肯鲍尔在接受采访时说道：“作为队长，他不该在这样的宴会上早退。”随后俱乐部也对其做出了严厉处罚，而卡恩本人没有任何异议，他说道：“我接受教练的处罚决定，这周末我会在电视机前观看球队和柏林赫塔的比赛，为拜仁加油，同时也为下周的联盟杯比赛做好准备。”而希斯菲尔德则表示伦辛将在本周末顶替卡恩为拜仁把守球门。