北京时间5月17日0时，0809赛季奥地利足球甲级联赛第34轮比赛同时进行3场，奥地利维也纳坐镇主场4-1大胜来访的亚塔奇，并凭借此场胜利在积分榜上重新超越格拉茨风暴列第三位。中国球员孙祥在因伤缺阵1个多月后重返球队的主力阵容，在比赛中，出任左前卫的孙祥表现活跃、多次策动有威胁的攻势，并在第45分钟助攻前锋巴辛拉破门得分。
维也纳已经很久没在联赛中享受过如此酣畅的胜利了，自从3月底孙祥受伤休战后，连续6场比赛维也纳仅仅2-1赢过一场，其中甚至还包括1-4不敌红牛队的“惨剧”。
客观的说，在孙祥受伤之前，主帅达克斯巴赫正在将全队的进攻重心开始“左倾”，孙祥在场上承担着压制对手右路火力点，并要利用一切可能创造得分机会的任务。而3月底他的意外受伤，更是令主帅好容易打造的左路走廊趋近瘫痪，所以，当今天孙祥终于重新回到首发阵容的时候，维也纳的左路进攻，近几场以来第一次爆发。
仅仅开场67秒，孙祥左路突破后传中，禁区中路接应的巴辛拉劲射破门，可惜边裁举旗，巴辛拉越位在先。赛后奥地利媒体称，这个球是个裁判的误判。
助攻被吹的孙祥似乎受到了刺激，随后的比赛中他开始以各种方式折磨着对方的防线：传中、定位球甚至直接远射。由于进攻的左移，你几乎在每次进攻中都可以看到孙祥的身影，而他也更多的开始成为进攻的主导者，在第45分钟，他的60米长传找到了巴辛拉，这一次后者没有浪费孙祥的盛情，维也纳2-0领先。亚塔奇羸弱的防线，在被孙祥掷下一颗燃烧弹后，终于燃起了熊熊大火。
维也纳的下半场属于前锋奥克迪耶，他的两次破门让自己完成了一个帽子戏法。但孙祥也一直没有闲着，不知疲倦的他已经快将对手的防线打到无力应对。但主帅达克斯巴赫当然不会只想让孙祥在对手身上发泄一个月以来的郁闷，当比赛进行到77分钟的时候，胜局已定的奥地利维也纳提前换下孙祥，一个多月后，中国孙又一次听到了来自主场观众献给自己热烈的掌声。
