盔甲、盾牌与罗马战车，文森特·坎德拉的职业足球生涯庄严地落下了帷幕。当地时间6月5日晚上，罗马奥林匹克球场又迎来了一场伟大的比赛。1998年世界杯法国冠军队与2001年意甲联赛罗马冠军队为前罗马球员坎德拉送行，18年的征战在这一夜画上句号，伟大的球员又少了一个。
齐达内来了，卡福来了，图拉姆来了，阿尔代尔来了……比赛在古罗马战鼓中拉开序幕。两队队长齐达内与托蒂分别乘坐罗马战车入场，坎德拉在罗马战士的簇拥下来到球场中央，看台上浮现一件巨大的32号球衣，球迷们高唱着：“感谢你带来的一切。”比赛还没开始，坎德拉便已经热泪盈眶。“谢谢。”坎德拉哽咽着说。4年后再一次为罗马而战，职业生涯最后一次为罗马而战，一切都结束了。
开场之前，全场为刚刚不幸遇难的法航447航班的所有乘客默哀1分钟。8个进球让球迷看得如痴如醉，罗马5比3笑到了最后，但球迷们最在意的并不是胜负，而是享受最后一次与坎德拉的约会。代表罗马首发，第65分钟换上法国队球衣，第82分钟被莱格勒换下，1991年在图卢兹开始，2009年在罗马结束，赢得过意甲冠军，世界杯冠军与欧锦赛冠军，坎德拉已经没有遗憾了，下场时罗马奥林匹克球场再一次全场高呼坎德拉的名字，谁能想到他早在2005年就已经不再是罗马的一员？
“谢谢你，坎德拉。”《罗马体育报》说。8年时光，210场正式比赛，14个进球，坎德拉将自己最好的岁月贡献给了罗马。尽管被刚刚出任皇马主席顾问的齐达内抢去了一些风头，但毫无疑问，这个夜晚，是属于坎德拉的。
两个名字让坎德拉的告别赛成为焦点，中国球迷关注的是效力于天津泰达俱乐部的前意大利国脚托马西，而西班牙与巴西球迷关注的则是刚出任皇马主席顾问一职的齐达内。从齐达内抵达罗马开始，他就一直是媒体追逐的对象，老朋友布兰科甚至开起了他的玩笑：“我以为这是你的告别赛。”
实在是不凑巧，这场比赛恰好与皇马在转会市场上的大动作重合，所有人都想知道卡卡是不是真的已经属于伯纳乌，接下来弗洛伦蒂诺会有什么动作，梅西会走上菲戈的老路吗？从降落在罗马机场开始，齐达内就被照相机与录音笔包围。“卡卡已经是皇马的一员了。”“我希望能签下伊布。”齐达内的话让这股追逐之火燃烧得更加猛烈，人人都想撬出更多秘密来。好几家意大利媒体都希望能约到齐达内进行专访，但后者一一拒绝：“我是来参加坎德拉告别赛的，关于我以及皇马的事情以后再说”。
在球场上，齐达内同样出尽了风头，前法国国家队队长第一个乘坐古罗马战车出场，然后才是罗马队长托蒂与主角坎德拉。不过就比赛本身而言，曾经的世界足球先生表现还不如在中超效力的托马西。尽管已经是35岁高龄，但托马西还是踢满了90分钟，并在最后时刻打进一记漂亮的吊射。1997年至2005年，托马西与坎德拉并肩奋战了5年，结下了深厚的友谊，赛后托马西在自己的博客里再次向坎德拉告别：“请允许我向你说声谢谢。”
最有趣的是，在国内球迷论坛中，不少球迷调侃称不知道有没有泰达球员托托马西向齐达内引荐自己：“嘿，齐祖，听说你现在掌管签字笔，我有个中国队友真的很不错，不如哪天我约他出来一起吃个饭……”这当然只是个玩笑而已。
98'英雄今何在
齐达内：回归皇马，出任俱乐部特别主席顾问
布兰科：法甲波尔多主教练，本赛季率队结束里昂在法甲的七连冠
德塞利：AC米兰俱乐部球探
德尚：法甲马赛主教练，曾率摩纳哥打进欧冠决赛
利扎拉祖：Canal+电视台解说顾问
博格西安：加入高尔夫球界，去年被任命为法国18岁以下高尔夫球队教练
卡伦布：国际足联大洋洲足球大使
勒伯夫：好莱坞业余演员，好莱坞演员足球队教练
德约卡夫：法国地区联赛德希内俱乐部主席，这家俱乐部是德约卡夫的母队
佩蒂特：TPS电视台足球解说顾问
