来源：德国足球在线 作者：Basti
【德国足球在线报道】继默克在去年夏天退役之后，又一位德国金哨宣布离开绿茵场。由于已经达到国际足联规定的裁判退役年龄，45岁的范德尔在上周末将挂哨的决定通知了德国足协主席茨旺齐格、副主席赖纳·科赫以及裁判委员会主席福尔克·罗特，足协在周一（6月8日）宣布了这一消息。退役之后，范德尔将成为足协裁判委员会补选委员。
职业为钢琴演奏家的范德尔在1989年成为德国足协裁判，1998年晋升为国际级裁判，曾在2001年、2005年、2007年与2008年当选为德国最佳裁判。在裁判生涯里，他执法了247场德甲、26场国家队A级比赛以及56场欧洲俱乐部赛事，并且参与了2000年悉尼奥运会、2005年联合会杯以及2008年欧锦赛的执法工作。范德尔的最大成就是执法AC米兰对利物浦的2007年冠军联赛决赛，以及塞维利亚对米德尔斯堡的2006年联盟杯决赛。
转载或引用本文，请注明出自：德国足球在线 DFO.CN
