做为90年代风头无二的球星，马特乌斯是1990年西德队获得世界杯冠军时的队长，球员生涯成绩斐然。不过让人意外的是，颇为辉煌的球员经历却没能让他的教练生涯一帆风顺，他曾先后辗转执教贝尔格莱德游击、匈牙利国家队、巴西巴拉纳竞技、奥地利萨尔茨堡红牛等队，但却没获得太好成绩。去年7月马特乌斯入主内坦亚马卡比，马特乌斯原本与内坦亚马卡比的合约到2010年夏天结束，但是今年4月初，在拜仁主帅克林斯曼下课不到48小时，马特乌斯也遭遇了相同命运。
失败的遭遇并没有打击到马特乌斯的信心，面对fifa的采访，马特乌斯依然坚信自己能够成功：“失败对我来说是珍贵的经验，现在我对教练的工作有了更深的理解，比如对一个球队的长期规划和短期规划。遗憾的是，在以色列的时候我没有能够做好，不过我已经有信心做得更好，而且德甲已经有球队发出邀请了，我必须好好思考一下，教练和俱乐部的长期规划必须保持一致才可以。”
不过马特乌斯想要执教德甲球队也不容易，上赛季德甲遭遇如此动荡的换帅风波，近半数俱乐部都换了主教练，可饶是如此，马特乌斯也没有登上任何一家俱乐部的候选人名单。为此他还曾经对媒体抱怨称“整个德甲都与我为敌。”不过媒体分析其主要原因，是因为马特乌斯的执教要求近乎英超教练，即主教练的权力还要包括转会市场、球员训练，这在之前，只有上赛季首夺德甲冠军的沃尔夫斯堡教练马加特享受的权利，马加特在德甲拼杀多年，在沃尔夫斯堡也要用2年的时间证明了自己的能力，而马特乌斯的执教简历显然无法让严谨的德国人满意。执教的愿望也就一直是镜花水月。
不过降低了自己执教要求，又控制了自己言行的马特乌斯跟德甲球队越来越近了，他对fifa记者表示，意甲和德甲已经有几家俱乐部已经跟他有了初步的接触，不过他自己更愿意回到自己的祖国“以色列是一个特殊的国家，他有自己的宗教时间，而我的球员在那个时候根本没有办法比赛，他们的纪律性也没有办法保证。为了自己的足球理想，我还是喜欢回到德国，在纪律更加严明的地方，这会是一次证明自己的机会。毕竟我的教练生涯也拿到过冠军。”
