联合会杯大腿旧伤复发，气急败坏的胡安怒斥罗马队医无能，未能根治他的左大腿屈肌伤势。不过心情平复后，胡安承诺会在赛季前回归罗马。此外，罗马中意的乌迪内斯中场坎德雷瓦回应了家乡球队的邀请，并笑称自己会从瑞典跑回罗马。
胡安炮轰罗马队医后便传出了皇马意义签下他的消息，心情得意平复后，胡安说道：“这类肌肉问题的伤病让人力不从心，我在罗马时一直就存在这一问题。我很高兴能为巴西贡献自己的力量，为巴西踢联合会杯是我的荣幸。”
大腿肌肉的伤病不同于其它伤病，除了静养，很难再找到其它迅速治愈的方法，胡安对于自己的伤病有着清晰的认识：“现在，我只想尽快回到巴西，我会专心养伤。我有权利用假期陪伴家人，我也愿意缩短这个时间，尽快恢复到最佳状态，与罗马一同开始下赛季的比赛。”
对于罗马而言，胡安与梅克斯的中卫组合是保证球队胜利的关键，上赛季胡安缺席的比赛中罗马举步维艰，32岁的洛里亚被证明只能在弱队生存，在足够的资金吸引优秀中卫的情况下，斯帕莱蒂只能祈祷胡安按时归队。
此外，正随意大利U21征战欧青赛的22岁中场坎德雷瓦主动示好罗马，并表示自己不甘心继续留在乌迪内斯，能够收到家乡球队的邀请让自己自豪，若能回到罗马，可谓是梦想成真。
坎德雷瓦从特拉纳青训营走出，04/05赛季被正式调整到一队，07/08赛季被乌迪内斯收购，上赛季，坎德雷瓦被乌迪内斯租借至意乙利沃诺，33场比赛中打入两球，助攻两次，累计出场时间达到了2006分钟。
这位22岁的中场可以胜任中场多个位置，在利沃诺他司职后腰，奔跑能力强，脚下技术尚可，与先进罗马的佩罗塔和布里吉属于一种类型的球员。随着罗马的中场老化，佩罗塔已不复当年之勇，斯帕莱蒂也在考虑引入新鲜血液，由于在莫塔的身上尝到了甜头，罗马希望如法炮制得到坎德雷瓦的一半所有权。
坎德雷瓦出生在罗马，对于家乡球队的召唤也做出了积极的响应：“我会回去（从利沃诺回到乌迪内斯），但是我不认为自己会留下。加盟罗马将是梦想成真的时刻，就算现在我在瑞典，我也会跑回罗马。不可否认，我一直罗马的忠实拥趸。”
