“转会的话题无论对弗兰克，对拜仁俱乐部，还是对我来说都不好，必须尽快结束这一话题，我们必须解决问题。”在接受《周日图片报》采访时，刚刚带队训练的荷兰人范加尔对里贝里的去留给出明确回答。从范加尔拒绝回答里贝里能否在联赛首轮进入拜仁大名单的表态来看，法国人转会皇马的可能性并没有因为拜仁高层一次次强调里贝里会留在慕尼黑而降低。
许多拜仁球迷都对里贝里的话不满，而7月5日里贝里出面澄清，“我从未说过一定要转会。”但此前7月2日上午在拜仁训练场，里贝里在传球接力训练中兴致不高，和范加尔说了几句便回到更衣室。范加尔按住里贝里的肩膀，两人又说了一句话，里贝里和理疗师魏克特一起离开。俱乐部给出的解释是，里贝里换上新鞋后不太适应，脚后跟有水泡，因此也没参加3日的训练。这件事后来便被多国媒体大肆炒作，变成里贝里以罢训来威胁要转会。
实际上，范加尔并没有一味批评里贝里通过媒体开炮的做法，而是认为里贝里也受到身边很多因素的影响，同样处于很大的压力中。范加尔认为决定里贝里去留的将不只是钱，但他同时又表示，如果真的卖掉里贝里，拜仁可以套现一大笔钱，到时候就算是要购买门将也可以实现。
和范加尔态度相同的是董事会主席鲁梅尼格，他表示不会因为里贝里公开表示要转会而对他进行处罚。但体育主管内林格尔还是提醒里贝里，不要挑战作为球员的行为规范底限。拜仁高层之所以现在坚持对里贝里转会说不，一方面是因为法国人出众的个人能力，另一方面便是不满皇马的出价。毕竟拜仁此前拒绝了切尔西至少5000万欧元的价格，再加上皇马此前在争夺C罗和卡卡上的一掷千金，让拜仁更期待一个疯狂的报价。
拜仁前主帅希斯菲尔德也认为：“如果皇马愿出7000万到8000万欧元，拜仁就可考虑了。”拜仁监事会主席贝肯鲍尔倒是质疑，皇马现在哪还有钱购买里贝里？有消息说，皇马已经给阿迪达斯总裁海纳打电话，希望能增加赞助额度，从而为购买里贝里融资。
《世界报》分析认为，范加尔之所以如此轻松，是因为他从一开始便清楚里贝里不可能留下来，因此早就找好了替代者。这家报纸提到的两个人选是斯内德和埃利亚，如今埃利亚基本锁定汉堡，但拜仁想要从皇马那儿得到斯内德应该不难。尽管斯内德表示不喜欢德甲，但若范加尔允诺他在拜仁担任进攻核心，这样的诱惑很难拒绝。
