周六《太阳报》独家消息，曼城后卫理查兹在塞浦路斯度假时意外感染猪流感（甲型H1N1病毒），回国计划无奈被推迟。据悉，21岁的英格兰国脚亲口承认，他已经染上了这种可以致人死亡的恶性病毒。目前，他正在服用一种名为Tamiflu（特敏福）的克流感药物，并且被隔离在酒店房间内。
理查兹感染H1N1？！
理查兹原计划于本周三飞回英格兰，度假期间，他一直住在塞浦路斯东南沿海的阿依纳巴五星级酒店。就目前情况而言，理查兹希望能在当地时间周六返回英国。“一开始我还以为是很严重的呼吸道疾病，或者是酒精中毒。是的，我感到十分虚弱，甚至没力气走动和吃东西。”《太阳报》援引了理查兹的口述。“当我被告知自己已经染上了猪流感，一切糟糕的画面开始在我脑中浮现，你可以从报纸上得知，人们会因此死亡。
“我的俱乐部从来都十分通情达理，我会从伙伴们那里得到支持与理解，开玩笑说，我想等我回到英国，他们大概都会在训练场上戴上医疗防护面具。没有人会因为强壮和健康而不至于染上猪流感，假如我能感染，那么任何人也会遭遇不幸，这的确很可怕。”理查兹最后说道。
据英国政府官方证实，英格兰东南部一位甲型H1N1病人曾因某些潜在性疾病而死亡，这是英国本土第一例猪流感患者。不仅如此，整个英国另有十四位病人，即便不存在隐藏疾病，也最终不幸离世。截止周三，英国政府宣布了一项官方消息，自4月下旬全球爆发猪流感以来，英国共有9718位确诊病例，而塞浦路斯的第一位确诊病例于五月底出现。
