在并没有任何先兆的情况下，巴萨一天之内接连放弃两大左后卫目标菲利佩和安德烈-桑托斯，转而用500万欧元搞定了国米左翼马克斯维尔。从双方俱乐部达成协议，到马克斯维尔从洛杉矶返回巴塞罗那并签约，整个过程甚至不到48小时。在媒体前手举巴萨球衣亮相后，马克斯维尔也随即接受了巴萨俱乐部官网的采访。
尽管27岁的马克斯维尔并非顶级巨星，但作为上赛季欧洲三冠王的第一笔引援对象，巴西人得到的关注程度甚至不逊任何一线球星。盛大的公开亮相之后，马克斯维尔也不禁感叹巴萨的魅力之大：“当你看到如此多的人和照相机聚集在此时，就会明白这家球队有多么重要。能顺利通过体检，并正式成为巴萨的一员，真是一件伟大的事情，这种感觉无比美妙。”
在巴萨队史上，巴西球星扮演了极为重要的角色。仅近20年来，巴西最具天赋的四位球星罗马里奥、罗纳尔多、里瓦尔多和罗纳尔迪尼奥就先后在诺坎普献技，并赢得了极大的威望与尊重。而若是仅看此前的后卫球员，近五年来也有贝莱蒂、西尔维尼奥和阿尔维斯等功勋卓著的球员。如今马克斯维尔前来投奔，延续“巴西人在巴萨”的辉煌也成为了他的梦想：“我知道有很多巴西球员在这里书写了历史，而现在也有一些球员正在书写，我当然也想将传奇延续下去。”
能够加盟自己心仪的球队，马克斯维尔要感谢的对象也很多，除了最普通的经纪人和俱乐部高层之外，两位曾在巴萨效力的传奇巨星也在各方面帮助了马克斯维尔。曾效力巴萨6年，并在21世纪初执教阿贾克斯时与马克斯维尔共事五年的罗纳德-科曼，以及巴萨历史头号“叛将”、在国米与马克斯维尔同场竞技四年的菲戈都成为了巴西边卫在诺坎普的引路人。
“我要感谢帮助达成这桩转会的所有人，从经纪人到俱乐部主席，还有每一个参与进来的人。我还要特别感谢罗纳德-科曼和菲戈，他们都向我很好的介绍了这座城市，这家俱乐部和这里的传统。”
