2004年夏天，年方不惑的少帅穆里尼奥率领着一批葡萄牙本土精英爆冷夺得欧冠冠军，其中更因碾过英超霸主曼联而名声大噪。在那支风光无限的冠军之师中，不少人随即成为了欧洲足坛的顶级球员。然而时隔五年之后，当时的那批功勋人物却都混的不太如意。
在切尔西失去位置的卡瓦略和德科正在苦心哀求穆里尼奥搭救，费雷拉在斯坦福桥将板凳坐穿，努诺-瓦伦特更是遭埃弗顿裁员。而在今年夏天，当年在波尔图和葡萄牙国家队中坐镇中场铁闸之位的马尼切也在与马竞合同到期后没有了下家。北京时间7月21日，德甲球队科隆官方宣布与其签约两年，总算是不至于让马尼切在31岁时就遭遇无球可踢的尴尬境地。
由于在上赛季德甲联赛中仅排名第12位，且积分只比降级区高出9分，老牌劲旅科隆队在本赛季开始了大肆招兵买马，冬歇期时甚至就与拜仁敲定了波多尔斯基的回归。如今再次迎来强援，科隆主席沃尔夫冈也显得十分兴奋：“马尼切是欧洲足坛的一个伟大的名字，他的经验和水平将帮助我们走的更远。”
生于1977年11月的马尼切年届32岁，而他的原名其实是努诺-里卡多-奥利维拉-里贝罗，只不过球风与上世纪80年代效力于本菲卡队的丹麦中场迈克尔-马尼切十分神似，因此才有了如今这个响彻欧陆的名字。自1995年从本菲卡出道以来，马尼切除了在1996年至1998年被租借至次级别联赛球队阿尔维卡之外，其余八年都奉献给了葡超两大豪门本菲卡和波尔图。
2004年夺得欧洲冠军杯之后，马尼切并未立即选择出走，而是在波尔图继续待了半年后才被俄超豪门莫斯科迪纳摩重金挖走。而在2006年1月，马尼切在得到穆里尼奥召唤之后前往切尔西效力半年。2006年夏天，马德里竞技将马尼切带到了西甲赛场，而从此这位中场猛男就开始走上了职业生涯的下坡路，尽管曾在2007-08赛季中途租借国际米兰，依然没能让他重回昔日水准。2009年夏天，在与马竞高层反目之后，马尼切也终于获得了自由之身，并将在德甲开创自己的新天地。
