4月底的巴塞罗那已经在为夏季的旅游高峰做准备。海滩边正在搭建嘉年华游乐场,到处都是来自世界各地的游客。但这又是一座代表着加泰罗尼亚民族情绪的城市,在一座商业中心广场上正在搭建大屏幕,那是为了转播周六的世纪大战。联赛积分迫近到4分,提前点燃了周末世纪大战的气氛。
在伯纳乌战胜皇马就能基本锁定冠军,而在诺坎普战胜切尔西并不意味着巴萨会夺得冠军杯。很明显,世纪大战抢了冠军杯的戏,但有雄心的巴塞罗那人说道:“有谁会在年华老去后和自己的子孙讲,鼎盛时期的巴塞罗那拿到了联赛冠军。冠军杯才是这支巴萨最重要的目标。别理会皇马的心理战,他们在家看我们踢冠军杯呢。”
巴塞罗那球迷响应着瓜迪奥拉的号召,又在一个工作日夜晚填满了诺坎普,而以疯狂闻名的英格兰球迷却在此时显得逊色。曾经,英格兰人会为一张客场球票花上300-400欧元,甚至导致一些有套票的巴萨球迷将会员证临时借出谋利。但令人意外的是,4500张分配给客队的球票中,有1500张退回给巴萨,以理智著称的德国球迷都未像切尔西人那么吝啬。
切尔西比他们的球迷还要“吝啬”,他们于周一上午在伦敦训练后下午6点抵达巴塞罗那,但只有主帅希丁克和马卢达两人来诺坎普适应场地,其实还是为了出席赛前新闻发布会。而巴萨在周二上午还进行了最后一次训练。在西班牙国内,世纪大战更重要,但各国媒体要更重视欧冠。共有29个国家的179家媒体采访比赛,赛前新闻发布会上,为照顾文字和电视电台记者,组织方只能安排摄影记者为主角拍完照后离场。
上半场,诺坎普的嘘声并不少于欢呼声,除了按惯例献给客队球员,德国裁判斯塔克得到的嘘声也不少。以技术优势打控球的巴萨受到对手更多的侵犯,但裁判不可能将所有的黄牌都给一支球队的球员,这样比赛结束后的黄牌统计会成为丑闻。下半时4分钟不到,担架车已两次入场。亨利受阿莱士冲撞休克只是虚惊,马克斯韧带拉伤却很严重。巴萨球迷高喊着他的名字,送墨西哥人离场。
最后10分钟,瓜迪奥拉先后换下主力射手埃托奥和亨利,为世纪大战保存体能。但埃托奥下场时,掌声和嘘声交叉在一起:掌声献给拼搏了80多分钟的埃托奥,嘘声则是对在比分还是0比0时换下主力射手的不满。
嘘声的焦点还是集中在裁判身上。德国人判罚尺度过于宽松,巴拉克掌击伊涅斯塔,裁判未给黄牌,弄得伊涅斯塔这样的老好人都发怒了。当斯塔克吹响终场哨时,最猛烈的嘘声终于爆发,只是被扩音器里面的巴萨队歌压了下去。当裁判退场时,虽然诺坎普已经走了不少球迷,但嘘声一样强烈。
切尔西球迷看到球队顺利完成客场任务,开始高声歌唱,这是他们本场第一次歌唱。但由于巴萨球迷5分钟内几乎已全部退场,英格兰人少了对手,也少了听众。