欲走还留？5月31日尤文图斯主场2比0胜拉齐奥，铁人内德维德在伤感的气氛中英雄般地告别了尤文图斯，并在赛后宣布退役。然而他的经纪人拉伊奥拉没有放弃努力，正劝说铁人换个地方继续职业生涯。
“从这一天开始，我将不再奔跑，我需要休息一段时间，好好陪陪家人。”战罢拉齐奥后，内德维德宣告了职业生涯的结束，“这是我人生中最困难的一天，却也是最美的一天，从我的同伴以及所有球迷那里，我感受到了无限的爱。我将和你们永远走在一起，我们一起经历了太多完美的事情，现在我可以安静地走开了。”
当他的妻子伊瓦娜听见这番话后，不禁流下了热泪。这时，没人相信已经36岁的内德维德还会留下绿茵场上。然而，经纪人拉伊奥拉在接受Kiss Kiss电台采访时的一席话又让捷克人的未来成了未知数。“内德维德并没有和足球说再见，他只不过是和尤文图斯告别了，但绝不是足球。”
在拉伊奥拉看来，内德维德不再是那种不可替代的球员，但他仍会说服内德维德留下，因为铁人的身体依然能够支撑他踢上一年。“离开效力了8年的尤文图斯是一件很痛苦的选择，但另一方面，却可以说是内德维德告别旧的生活，开启新的一页。”拉伊奥拉认为内德维德对足球始终有着割舍不下的情怀，“直到9月1日，我都会说服他换个环境继续踢球，但一切由他决定，不是我说了算。但至少我可以肯定，最近几天他不会考虑离开尤文之后的事情。”
有媒体报道说，内德维德退役的最终原因是尤文图斯高层拒绝了他针对新合同的一些要求，拉伊奥拉再次否认了这一点，“我们和尤文图斯从来就没有过任何形式的关于利益的谈判。内德维德如若留在尤文，不需要任何前提条件，从乙级到甲级，他每一次都和尤文图斯达成了共识，不存在任何利益问题。”
在拉伊奥拉看来，内德维德此前多次表示退役，最终都回心转意，这一次也不例外。在内德维德退役的当天，意大利便有媒体表示，内德维德很可能回到自己曾经效力5年的拉齐奥，毕竟这里是捷克人登陆意大利的第一站。
拉伊奥拉对此并不否认，却认为可能性不大。“拉齐奥是个选择，但非常难。无论如何，拉齐奥在内德维德心中占据了极高的位置，有着特殊的意义，或许这会让事情变得不同。当然，我会努力让他在其它大牌球队踢球。”
