根据科特布斯官方网站的报道，拉杜在沃尔夫斯堡度过了两个郁闷的赛季之后，决定离开狼堡，返回科特布斯。被称作科特布斯“失去的孩子”的罗马尼亚射手与老东家签订了一份为期三年的合约，而他也渴望像2006年那样，用一粒粒的进球帮助球队重新回到顶级联赛的赛场上。
科特布斯体育经理海德里希激动的说：“我们非常高兴拉杜能够回来，他是一位有特点并且能力出众的球员，他正是球队阵容中所需要的球员。我们的谈判非常开心，拉杜向我们表达了他渴望回来于我们一起战斗，重返德甲的想法。”
拉杜的回归让科特布斯球迷对新赛季球队的表现更加充满信心，在过去的两年，他们无比还念这位球队的功臣。上赛季被沃尔夫斯堡租借给科隆的拉杜与科特布斯一样在德甲赛场上迷失了自我，拉杜仅仅在16次出场中攻入两粒进球，而科特布斯更是惨遭降级。而如今，这位曾经驰骋友谊球场的罗马尼亚射手终于回来，虽然他已经32岁，但是他渴望带领球队重回德甲的决心绝不会变。
