曾经带领利物浦夺得“五冠王”的名帅霍利尔回归英超，成为阿斯顿维拉的新主帅。时隔3年再次出山，预先接受心脏检查的霍利尔踌躇满志，希望干出一番事业。一朝天子一朝臣，新主帅上任必然要招兵买马，霍利尔的首要目标就是昔日弟子欧文。
霍利尔曾在利物浦指导欧文
63岁的霍利尔，曾经在1998-2004年执教利物浦，在2001年夺得“史无前例”的五冠王，包括欧洲联盟杯、欧洲超级杯、足总杯、联赛杯和社区盾等，堪称红军在英超时代的最大成就。30岁的欧文在1996年晋升到利物浦一线队，2年后当霍利尔执教时已经是红军的绝对主力。1998-2004年间，欧文在霍利尔手下代表利物浦上阵251场，打进134球，进球率惊人。在五冠王的历程中，欧文在足总杯决赛对阵阿森纳的比赛中上演了著名的梅开二度，在社区盾对曼联的比赛中打进制胜球，在欧洲超级杯对拜仁慕尼黑的比赛中打进第3球，最终荣膺欧洲足球先生。
2004年夏天，随着霍利尔离开利物浦，欧文也随之被贝尼特斯出售到皇家马德里。现在，双方团聚的机会来临，霍利尔执教的阿斯顿维拉希望在冬季转会期间得到欧文，维拉首选是租借方式，其次可以接受一定金额的转会费。
在早前进行的卡拉格纪念赛上，霍利尔细心观察了欧文的表现，后者重披利物浦球衣制造了一个点球。霍利尔对于欧文的状态和表现很满意，最终敲定了引进金童的计划。欧文与曼联的合同到本赛季结束时就将到期，而在弗格森的心目中欧文只是边缘前锋，本赛季迄今累计只上阵3次，其中2次替补，累计表现时间77分钟。上阵时间的极端低下是欧文所不能接受的，毕竟老金童心中还是希望能够凭借自身表现重返英格兰国家队。
加盟阿斯顿维拉，对于欧文来说或许也是焕发新颜的大好机遇。霍利尔对于欧文的竞技特点十分熟悉，而且阿斯顿维拉还有欧文昔日在英格兰国家队和利物浦的黄金搭档赫斯基，他们俩的战术特点恰好互补。
