本特纳是个争议性的人物，他有个大自己12岁的皇室女友，踢球总喜欢竖起衣领，射术也让人又爱有很，就连在对待伤病的问题上，丹麦射手也有自己的计划。本特纳日前向媒体透露，他的复出时间不是11月，也不是9月末，而是要比预想的更加提前。
受困于腹股沟伤势，本特纳在南非世界杯结束后一直高挂免战牌，他的复出时间一直没有正式确定。甚至有消息称，丹麦前锋因为车祸时的旧伤复发导致将休战2个月的消息。事实上本特纳的伤情并没有那么糟糕，他已经在科尔尼训练基地开始恢复，从慢跑到如今的有球训练。他的复出时间要比队医的计划更提前。
目前的阿森纳锋线人手吃紧，查马克到来后就一直出任单箭头，摩洛哥人的替补却早已早早倒下。除了本特纳，范佩西在9月初已经因为膝盖问题而高挂免战牌，预计荷兰人要在10月初才能回归。
按照队医的计划，本特纳最快也要在9月底回归，但本特纳却有着自己的计划。丹麦人说道：“我现在已经有球训练1周了，我非常享受这种感觉。我认为这对于我来说是个巨大的进步，仿如深邃谷底窥见亮光。我们制定了一个计划，但我希望有自己的计划。”
今晚，阿森纳将在欧冠小组赛与葡超球队布拉加交手。上赛季的欧冠，本特纳算得上是葡萄牙球队的噩梦。面对波尔图，本特纳曾上演帽子戏法，也正是从那开始，本特纳才找到了射门靴。谈到今晚的比赛，本特纳说：“很简单，我们需要对阵布拉加拿到3分。现在我们有很多的伤病，但这让我们的赛季起步更好，我们只在与利物浦的比赛中拿到了平局。我们有三位新人，他们近来发挥优异，加强了球队的实力。”
