setanta sports：2008年5月15日 Laurent Picard 报道
艾曼纽尔?阿德巴约的经纪人对于在周三这位阿森纳前锋让人震惊的西班牙媒体上的访谈做出了澄清和说明。
西班牙媒体《世界体育报》引用这位球员的话说他渴望转会去巴萨，但是他的经纪人Stephane Courbis称之为垃圾。
“艾曼纽尔不蠢，”Stephane Courbis说。“这些记者才蠢，他甚至用英语向我提问，我的英语一点不好。”
“当你知道他和阿森纳，和温格关系有多么好时，你不会想到他会说在媒体上所写的东西。”
