主题 : 穆图:感谢拯救我的职业生涯,但是……
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2007-10-07 15:06

穆图:感谢拯救我的职业生涯,但是……

轰的一声巨响,天上掉下神仙水一滴,
化作10个足球币!


【尤文官网新闻翻译组】穆图感谢尤文图斯在他最低谷的时候,给了他重生的机会,但坚称他对于没有随尤文图斯征战意乙不感到遗憾。

      老妇人在穆图因吸毒被切尔西解约后签下了他,并一直等到他禁赛期满。

      他在尤文图斯被罚降级那个夏天,选择加盟了佛罗伦萨,并且说这并不是关于俱乐部,而是教练,他希望再次在普兰德利的执教下踢球。

      “我要感谢俱乐部和董事,过去的那些,尤其是莫吉。我欠他们很多,”他在接受采访时说。

      “他们在我职业生涯最艰难的时候选择了我,并给了我重生的机会。”

      “不过,我从来没有想过要和他们一起去打乙级联赛,”他继续说,的确很诚实。

      “我有了机会在佛罗伦萨这样一个伟大的城市继续留在意甲。然而,真正的原因是有机会再次同普兰德利一起工作,他是我在帕尔马时的教练。”

      “他的确了不起。假如是他一直在执教尤文图斯,我就会接受一起降级,但也只有他。”

      罗马尼亚人也承认,从尤文图斯转会到佛罗伦萨也带来了竞争。

      “佛罗伦萨的球迷的要求很苛刻,特别是我来自他们的老对手,”他说,“我也明白了,当你在球场上有足够的表现,即使是在佛罗伦萨,球迷也可以改变看法。”

      展望未来,他说:“我在2011年合同期满,并且对球队的建设很感兴趣。我想在这里去赢得联赛冠军和经验,并随罗马尼亚征战世界杯。”

      “我上一次参加的大赛是2000年欧锦赛,这是不够的。关于我的将来,我想我可以做个教练。”jiawenyuan译】


原文链接:http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=438021
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
1  发表于: 2007-10-07 15:28

轰的一声巨响,天上掉下神仙水一滴,
化作9个足球币!

呵呵,没什么特别的,只是对方球队的一名球员!!!!